22 luglio 2023

Il Golden Gate

L'operazione doveva essere eseguita con una precisione da alta chirurgia, con la stessa meticolosità degli sbarchi alleati in Europa durante la seconda guerra mondiale, pur essendo diversa la prospettiva. I preparativi dovevano essere disposti in assoluta segretezza. Bisognava raggiungere una coordinazione dell'ordine di centesimi di secondo. Bisognava far esercitare gli uomini infinite volte, finché non eseguissero perfettamente e automaticamente la loro parte. Ogni eventualità, ogni possibile cambiamento del piano base doveva essere previsto. E la fiducia nella loro capacità di realizzarlo, senza badare a modifiche o annullamenti, doveva essere totale. Tutto si svolse esattamente così.

Alistair MacLean, Il Golden Gate, traduzione di Paolo Teobaldi, Club degli Editorie, ottobre 1977
(The Golden Gate, 1976)
Letto nel 1977



Copertina di Richard Bowner

Nessun commento: